在汉语中，有许多词语结构看似“什么治什么夫”，但实际上并不是一个固定搭配或常见表达。这类词语可能源于网络语言、谐音梗、或者误传的表达方式。虽然“什么治什么夫”本身并不是一个标准的成语或常用短语，但在日常交流和网络文化中，人们可能会用这种形式来制造幽默、调侃或表达某种情绪。

以下是一些与“什么治什么夫”类似结构的词语或表达方式，它们在不同语境下可能有不同的含义：

1. 什么治什么

这种结构常用于口语中，表示一种反问或调侃的语气。例如：“你这是什么治什么啊？”意思是“你这是怎么处理的？”通常带有一定的无奈或不解的情绪。

2. 什么夫

“夫”在古文中常用来表示对男子的尊称，如“丈夫”、“书生”等。但在现代网络语言中，“什么夫”有时被用来作为搞笑或调侃的表达，比如“吃瓜夫”、“摸鱼夫”等，带有戏谑意味。

3. 什么治什么夫

虽然不是一个正式的词语，但“什么治什么夫”可能是一种网络流行语或段子，用于形容某人做事不靠谱、逻辑混乱，或者故意用奇怪的方式表达观点。例如：“他说话就是什么治什么夫，根本听不懂。”

4. 类似结构的网络用语

- 什么鬼（What the ghost）：表示惊讶或不满。

- 什么情况（What situation）：询问当前状况。

- 什么玩意儿（What thing）：表示对某事物的不屑或困惑。

5. 谐音或误写的情况

有时候“什么治什么夫”可能是“什么治什么”的误写，或者是“什么之什么”的变体，导致出现“夫”字。这类情况多见于打字错误或网络上的随意表达。

总结来说，“什么治什么夫”并不是一个标准的汉语词语，而更像是一种网络语言中的调侃式表达。它可能出现在社交媒体、聊天对话或短视频中，用来增加趣味性或表达特定情绪。如果你在某个具体语境中看到这个说法，建议结合上下文理解其真正含义。

在使用这类词语时，需要注意场合和对象，避免造成误解或冒犯他人。同时，也提醒大家在学习和使用中文时，应注重规范性和准确性，以提升沟通效果。