核心结论 grandeur 是正式书面名词,读音 /ˈɡrændʒə(r)/,中文意思是宏伟、壮丽、庄严、伟大,多指建筑、山川、帝王功业、宏大场面那种大气磅礴的气势,属于偏高级词汇,雅思、考研阅读经常出现,词性为不可数名词,没有复数形式。
一、核心释义
1 宏伟壮丽,宏大壮观,多指自然景观或者大型建筑
2 伟大,崇高,显赫,也可以带贬义,表示自负、浮夸的气派
二、常用搭配
the grandeur of nature 大自然的壮丽
the grandeur of the palace 宫殿的宏伟
sense of grandeur 宏大感,也可指自大感
delusions of grandeur 固定短语,意思是妄想自大、妄自尊大(这个是高频考点短语)
三、例句
We were amazed by the grandeur of the mountains.
我们被群山的壮丽所震撼。
He has delusions of grandeur and thinks he can control everything.
他妄自尊大,觉得自己可以掌控一切。
四、词形拓展
形容词 grand 宏大的,宏伟的
副词 grandly 宏伟地,堂皇地
对比区分
grandeur 名词,宏伟壮丽
grande 形容词,大杯的(星巴克常用词,注意拼写接近但是词义完全不同)
五、语体说明
这个词属于正式文学词汇,日常口语很少使用,作文里面用来描写风景、历史遗迹会加分,不适合简单口语对话。
相关 FAQ
问题 1 grandeur 可数吗
回答 grandeur 是不可数名词,不能加 s,也不能说 a grandeur,表达的时候一般搭配 the grandeur of sth。
问题 2 grandeur 和 greatness 区别
回答 grandeur 侧重视觉上宏大壮丽、气派宏伟;greatness 侧重成就、品格层面的伟大,抽象含义更多。
问题 3 delusions of grandeur 是什么意思
回答 这是固定习语,翻译为妄自尊大、夸大妄想,属于阅读高频短语,注意不要直译成宏伟的幻觉。
问题 4 grandeur 是正式词汇吗
回答 grandeur 属于正式书面文学词汇,正式写作、文学作品使用,日常口语不推荐频繁使用。
【免责申明】
本内容为英语单词学习参考,释义以通用词典标准为准,不同语境下细微语义差别可以结合原版例句理解。
