【sign中文意思】2.

在日常英语学习和使用中，"sign" 是一个常见且多义的词汇。它既可以作为名词，也可以作为动词使用，具体含义取决于上下文。为了更好地理解 "sign" 的中文意思及其用法，以下是对该词的总结与分类。

一、“sign” 的中文意思总结

二、常见用法解析

- 作为名词时：

- “sign” 最常见的意思是“标志”或“符号”，如交通标志（traffic sign）、路标（road sign）等。

- 也可指“迹象”或“征兆”，如 “a sign of improvement” 表示“改善的迹象”。

- 在宗教或文化语境中，“sign” 可以表示“象征”，如“十字架是基督教的象征”。

- 作为动词时：

- “sign” 有“签署”的意思，常用于签名、签合同等场合。

- 也可以表示“表明”或“显示”，例如 “The weather signs of a storm” 意为“天气预示着暴风雨的到来”。

- 在手语或非语言交流中，“sign” 也指“手势”或“信号”。

三、注意事项

- “sign” 作为动词时，有时会与其他动词混淆，比如 “signal” 或 “indicate”，但它们之间有细微差别。

- 在正式写作中，建议根据上下文选择最合适的表达方式，以避免歧义。

四、总结

“sign” 是一个多义词，其核心意义围绕“标志、符号、迹象、手势”展开。在不同语境下，它的中文翻译也会有所不同。掌握其基本含义和常用搭配，有助于更准确地理解和使用这个单词。

如需进一步了解其他英语词汇的中文意思，欢迎继续提问。